No. Listen, what I am saying is that I see them using a double standard once again. Let us be honest. Tell Quebecers as you told the Americans: "We are separatists". Then you will really have to face the music.
In the House of Commons on September 20th, 1995. See this statement in context.