Mr. Speaker, no, I would not do it to that extent at all. Bill C-103 addresses the problem perfectly and is entirely adequate as it stands.
The hon. member for Medicine Hat should look at the Canadian Football League or the various sports industries in Canada. He would see what happens when a cultural industry driven by profit is in direct competition with the United States. We are losing some of those cultural sporting industries. In the case of the printed word we cannot afford to lose it in a similar fashion. It is essential to our democracy, our freedom and our identity as Canadians.