Mr. Speaker, the mistake the hon. member makes is to treat this document as if it has validity.
The government has not made any decisions yet on the nature of the reform. What is being talked about is some speculation released by the head of the CSN that has no validity in terms of the actual package of reforms to be proposed.
One of the stated objectives of the reforms, as we have said right from the very beginning, is to broaden the coverage of the unemployment insurance program to ensure that the new world of work, which includes a lot of people engaged in non-standard work, would now have more security and better protection. That is a commitment to which I intend to hold.