It being 6 p.m., pursuant to Standing Order 45, the House will now proceed to the taking of the deferred divisions at report stage of Bill C-45, an act to amend the Corrections and Conditional Release Act, the Criminal Code, the Criminal Records Act, the Prisons and Reformatories Act and the Transfer of Offenders Act.
Call in the members.
And the bells having rung: