Mr. Speaker, does the minister confirm that he is coming back again to a scheme with two classes of unemployed, heavily penalizing seasonal workers because they will be considered from now on to be chronically unemployed and will receive reduced benefits? Is he aware of this? Is he prepared to admit it?
In the House of Commons on September 25th, 1995. See this statement in context.