Mr. Speaker, the hon. member for Bonaventure-Îles-de-la-Madeleine made a very eloquent presentation. I was surprised that my colleague on the other side did not listen to the parliamentary secretary. All that Bill C-45 does is close some of the loopholes which exist in the present system.
Does the hon. member have a problem with the government making it easier for the parole board to keep people in the penitentiaries until the end of their offences if they are sex offenders or repeat offenders? Does he have a problem with the parole board being able to keep people who have committed violent crimes until the end of their sentence? Does he have a problem with those two recommendations? If he does not, does that mean he will support the bill when it comes before the House for the vote on third reading?