Colleagues, I am quite aware there are some strong views on both sides of this issue. However I remind you that when members are sitting close to the person who has the floor time the microphones are open. I am having a difficult time hearing the intervention of the hon. member. I ask you to keep that in mind.
In the House of Commons on September 28th, 1995. See this statement in context.