Olympians of Canada and my colleagues, there are not many moments when a country can feel as proud as we did during the Atlanta games. You have given us moments we will remember for a very long time. You see, you belong to us and we, the Canadian people, belong to you. On this day we claim you.
Merci d'avoir fait honneur au Canada.