Mr. Speaker, Mr. Gonzales testified he met with General Boyle in person to get his approval to tamper with the information, which is no insignificant matter.
My question is for the Minister of Defence. I can see that he wants to keep General Boyle in his position at all costs, but in the light of the numerous allegations condemning the chief of defence staff, does he not consider he should be relieved of his duties at least-and I think people would consider this the minimum-until the investigation is complete?