Mr. Speaker, I gave a specific answer. At this time, for every dollar spent on minority schools in Quebec, two dollars are spent outside.
The figures quoted by the Comité national des parents francophones reflect the fact that there used to be many more English language school boards in Quebec because that province's education policies supported minorities, which was not the case in some other provinces in the 1980s.
Today, thanks to federal policies, there is a French language school board in every province, except Ontario. That is why the figures show the way things should have been in the early 1980s, but unfortunately were not.