Mr. Speaker, my question is for the Minister for International Trade.
Yesterday, the Minister of Canadian Heritage told us she had granted a broadcasting license to DMX, an audio programming company, although Canadian and francophone content will represent only 20 per cent and 13 per cent respectively of its programming, well below Canadian content broadcasting requirements.
Since the heritage minister's decision was made in response to pressure exerted by the U.S. Secretary of State for Trade on her Canadian counterpart, will the Minister for International Trade release all the correspondence between them?