Mr. Speaker, the minister said she was ready to change the process if necessary.
What is she waiting for to put an end to the 100 per cent Canadian ownership rule and to go back to a public tender process involving all companies that have majority Canadian ownership, the real ones this time, as the other advertising firms in Quebec are asking her to do? What is she waiting for to put an end to patronage?