Colleagues, as you know, in question period we give as much room as we possibly can. But I do not know where the member is taking me on this particular preamble. I would ask the hon. member to go directly to his question.
In the House of Commons on October 22nd, 1996. See this statement in context.