Mr. Speaker, it is unacceptable for the minister to have trouble with his figures, when this is what he should focus on.
If he is not aware that the successive cuts made in Quebec in 1994, 1995 and 1996 will exceed $900 million this year and amount to $1.2 billion in 2001, I wonder what he is doing in that job.