Mr. Speaker, I listened to my hon. colleague's intervention and he certainly put his points across in a very clear manner. My comments deal with some comments that were made during this debate.
Earlier the hon. member for Etobicoke-Lakeshore was heckling our hon. whip when he was trying to speak. She was asking which page of the red book we were referring to. Obviously for someone who ran on that red book and the promises contained therein, I would have expected that she would have known that we were actually referring to an appendix to the red book, a report that was appended to the red book.