From now on, his new responsibilities will lead him to encourage close links with Quebec in order to enhance the Francophonie on the international level.
I am therefore asking the minister what sort of relationship he expects to develop with the Government of Quebec when he, the new minister of Francophonie, is involved in organizing a rock concert in defence of those who have violated Quebec law?