Mr. Speaker, the member might know that the Minister of Health is away on government business today.
There is a very busy week planned. We do not accept the assertion in the member's question and preamble that there is a confusion in the policy. I would be most happy to transmit the member's question to the minister so that he will be able to respond either on the floor of the House of Commons or certainly in writing to the member.