moved:
Motion No. 2
That Bill C-54, in Clause 7, be amended by replacing line 24, on page 5 with the following:
"judgment has been satisfied outside Canada, or where a judgment has been given under the law of the United States entitled Cuban Liberty and Democratic Solidarity (LIBERTAD) Act of 1996,".
Motion No. 3
That Bill C-54, in Clause 7, be amended by replacing lines 32 and 33, on page 5 with the following:
"recover, under the provisions of section 9 that the Attorney General identifies, any or all amounts obtained from that party under the judgment, expenses incurred by that party, or loss or damage suffered by that party."
Motion No. 4
That Bill C-54, in Clause 7, be amended by a ) replacing line 4, on page 6 with the following:
"by that person under the judgment,"
(b) replacing line 10, on page 6 with the following:
"judicial and extrajudicial costs, and
(iii) any loss or damages suffered by that party by reason of the enforcement of the judgment; and" c ) replacing line 21, on page 6 with the following:
"which the judgment was awarded," d ) replacing line 25, on page 6 with the following:
"judicial and extrajudicial costs, and
(iv) such proportion of any loss or damages suffered by that party by reason of the enforcement of the judgment as the Attorney General may specify."
Motion No. 5
That Bill C-54, in Clause 7, be amended by replacing line 7, on page 7 with the following:
"is rendered, or any person who controls or is a member of a group of persons that controls, in law".