Mr. Speaker, I will speak along the same lines as my colleague. I would like to take this opportunity to talk about a letter I have here that was sent by the Minister for International Trade to the Minister of the Environment, asking him to wait. Once again, we see a lack of consistency even within the government.
As far as I am concerned, all I said today sums up the matter well.