Mr. Speaker, the hon. member knows perfectly well that both, and in many cases all three levels of government will have to work together. But he is also aware that a committee of this House has the right to draft a report, to conduct investigations and to examine what it believes is important, and it is the government's responsibility to respond to the committee. We intend to do so at the appropriate time.
In the House of Commons on November 1st, 1996. See this statement in context.