Mr. Speaker, the excerpt I just quoted is taken directly from the Hansard . Those are the words said by the minister yesterday. He clearly told us that his lawyers had contacted those of Singer, which is not the case. I even phoned the lawyers for the retired employees 30 minutes ago, and they still have not heard anything.
I have some advice for the minister: if he wants his actions to reflect his words, he should immediately go to the telephone located in the lobby, contact Mr. Desautels and deal with the issue because the people involved have been waiting for years for a settlement. Mr. Desautels can be reached at (514) 948-1888.