Mr. Speaker, the people who are members of CUPE and the CAW have to talk to their leadership and say: "We have heard what you have had to say. We have listened to your advice. Now we would like to put it to a vote". I think this is an issue that has to take place between the union membership and its leadership.
In the House of Commons on November 26th, 1996. See this statement in context.