Mr. Speaker, I was listening to the speech by the member. I wonder why Bloc members feel they can oppose this motion but at the same time they want to vote in favour of the bill as a whole as it went through this House.
He says that a specific exemption for one person is not possible, and they would not want to do that, but that the bill as a whole seems to be in order. I wonder if he would give us a quick synopsis of why he would agree that the entire bill is actually in order compared to this amendment.