Order. I hesitate to interrupt the hon. member with some niggling legal point, but there is a rule of relevance in the Chamber. I urge the hon. member to address his remarks to Bill C-42, the bill we are discussing.
I recognize that in discussion of the use of closure he has a point, but when he gets off into the details of other bills he seems to be straying a bit far from the subject. As he knows, I am very reluctant to interrupt him on such a point but I would urge him to address his remarks to Bill C-42, the subject of discussion today, and the amendment moved by one of his colleagues to that motion.