Mr. Speaker, I wish to consolidate the facts.
I would like to see the Leader of the Opposition, instead of playing politics, accept the fact that the claims he has just made in this House are false.
Mr. Jean-Louis Roux was never involved in vandalism. Yes, he did take part in demonstrations against conscription, but these were supported by the majority of Quebecers during the 1940s. He never took part in any vandalism, however, and when the Leader of the Opposition makes comments like this in the House, he ought to apologize.