Mr. Speaker, as far as the eggs and poultry issue is concerned, we have discussed this problem several times with the Americans. Our position is clear. We have determined that the marketing boards that exist in Canada have a right to exist under the agreements we signed with them and under the GATT agreements that were renegotiated a year ago.
We believe that our position complies with the agreements we have with the Americans. If they want to challenge these agreements, legal recourse is provided under NAFTA and also under the GATT rules, so that we can defend our rights. Our positions are clear, and at this moment, these agreements between our two countries exist. They have been duly signed.