Mr. Speaker, my question is for the Minister for International Trade.
On October 31, following the recent Canada-U.S. agreement on softwood lumber, lumber companies in Quebec and Canada received a letter from the Canadian government indicating their market quotas.
Can the minister explain how these quotas were calculated and say if steps were taken to protect those companies that have already exceeded their quotas?