Mr. Speaker, the member is right about one thing and that is the minister has made an unequivocal statement that there will be legislation and that it will follow all the parameters that he has indicated up to this point: the Supreme Court decision, the priority of the health of Canadians, and all the consultations that have followed as a result of the blueprint document.
As to everything else, because we live in a democratic society, people are welcome to present their views, but there is no deviation from the issue that the minister has put forward. The legislation will come and it will be definitive.