Mr. Speaker, once we dispose of this bill, given the unanimous consent already granted, we would move it at all stages. There will be at least one amendment when we go to committee of the whole. Once that matter has been completed, we would move to today's scheduled Private Members' Business.
In the House of Commons on November 8th, 1996. See this statement in context.