I have the honour to inform the House that when the House went up to the Senate chamber the Deputy Governor General was pleased to give, in Her Majesty's name, the royal assent to the following bills:
Bill C-45, an act to amend the Criminal Code (judicial review of parole ineligibility) and another act-Chapter 34;
Bill C-63, an act to amend the Canada Elections Act, the Parliament of Canada Act and the Referendum Act-Chapter 35;
Bill C-26, an act respecting the Oceans of Canada-Chapter 31;
Bill C-35, an act to amend the Canada Labour Code (minimum wage)-Chapter 32;
Bill C-61, an act to implement the Canada-Israel Free Trade Agreement-Chapter 33;
Bill C-347, an act to change the names of certain electoral districts-Chapter 36.
It being 6.45 p.m., the House stands adjourned until Monday, February 3, 1997 at 11 a.m., pursuant to the standing orders.
I wish everybody a Merry Christmas; Joyeux Noël à tous et à toutes.
(The House adjourned at 6.45 p.m.)