Mr. Speaker, it is no surprise that the heritage minister did not stand, even though Bill C-32 was brought to this House under the heritage minister.
I ask again. Considering that the legislation which is presently before committee was brought forward by the heritage minister and that Canadian officials are presently in Geneva negotiating on copyright legislation that very well may end up making Bill C-32 redundant, can she possibly explain to the House what is going on and who is in charge?