Mr. Speaker, I want to ask about another promise which had a shorter shelf life than the one just addressed. That is the promise of a national referendum which seems to have gone out the window already.
The government said in its throne speech: "Canadians, no matter where they live, will have their say in the future of the country".
I ask the Prime Minister: What precisely did he have in mind when the government made that commitment?