Mr. Speaker, on the same issue falling under the minister's responsibility, what possible courses of action is the minister contemplating to resolve the problem of prison overcrowding without jeopardizing at the same time the safety of the public?
In the House of Commons on March 1st, 1996. See this statement in context.