Mr. Speaker, the hon. member has suggested that we are bringing back all the old government bills, to use his words. The hon. member forgets that we are bringing back Reform private members' bills and private members' bills from the Bloc, the NDP and the Conservatives. We are bringing back all bills that were in session prior to the break.
The hon. member recognizes that this legislation is excellent legislation which must be carried through. This legislation needs to be completed. Canadians want this legislation back on the Order Paper and they want it passed.