Mr. Speaker, certainly I want to reply to my hon. colleague from the Bloc.
I am not influenced by the results of the referendum but I am influenced by many Quebec friends and many Quebec colleagues. Great Canadians. Great Quebecers.
When the SSR review toured the country, in 35 days we had hearings in 27 cities, ten provinces, two territories, the eastern Arctic, and many locales in Quebec. People asked for the same thing and Quebecers were no different. They are Canadians who want an opportunity to work and make a contribution to this country.
I would gladly ask the member to read out the list of people in his province who do not want the same opportunity as what they have here.
The second question concerned students and the 15 hour system. Many students I know personally work at two part time jobs. I believe that after this legislation is passed the "Mc" companies will offer more than 15 hours to these students. I am sure many of these students will have the opportunity to work 30 hours a week. We will find that this legislation will be of great benefit to all Canadians including Quebecers.