Mr. Speaker, I wonder how long the minister will keep singing the same tune. We would like some answers to our questions.
How can the minister deny that such complaints exist, when the assistant deputy minister received specific, serious and well documented complaints regarding several individual violations and when the President of the Canada Employment and Immigration Union confirmed that bribes had indeed been offered? Will she order an investigation into this, yes or no?