With all the interest shown in the speech by the hon. member for Guelph-Wellington, I will recognize one Bloc member, the hon. member for Longueuil, and one member of the Reform Party.
I will ask you to take two minutes each, and then the hon. member for Guelph-Wellington will be asked to respond.