Mr. Speaker, is the minister aware that eliminating this subsidy without any kind of compensation compounds the unfairness in federal spending in Quebec, where his department will spend a mere 8 per cent of its budget this year?
In the House of Commons on March 18th, 1996. See this statement in context.