Mr. Speaker, there is some latitude for the President of the United States in terms of the implementation. That is what I think Leon Brittan, the vice-president of the commission, is talking about. We have attempted to urge the administration in the United
States to use the limited discretion it has to reduce the impact of this legislation.
We will continue to pursue that in our consultations with the United States. However, we are also quite prepared to go into other forums for further discussion to try to bring about a more satisfactory resolution than presently exists with this legislation.