Madam Speaker, I rise on a point of order. I wonder if I could have the unanimous consent of the House to respond on behalf of the NDP to the minister's statement.
[Translation]
In the House of Commons on March 20th, 1996. See this statement in context.