Will the hon. members who need to discuss matters in this House, thereby interfering with our listening to the member who has the floor, please withdraw behind the curtains to have their conversations.
In the House of Commons on March 20th, 1996. See this statement in context.