House of Commons Hansard #18 of the 35th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was billion.

Topics

Library Of Parliament

10 a.m.

The Speaker

I have the honour to lay upon the table the report of the parliamentary librarian for the fiscal year ended March 31, 1995.

Government Response To PetitionsRoutine Proceedings

10 a.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Rey D. Pagtakhan LiberalParliamentary Secretary to Prime Minister

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36(8), I have the honour to table, in both official languages, the government's response to two petitions presented during the first session.

Racial DiscriminationRoutine Proceedings

10 a.m.

Winnipeg South Centre Manitoba

Liberal

Lloyd Axworthy LiberalMinister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, I am making this statement today on behalf of the minister of multiculturalism who has the direct responsibility. However she is so active at the moment throughout the country on this very important day that she has asked me to present this ministerial statement on her behalf and I take great pleasure in doing so.

As Canadians we have a great deal to be thankful for on this International Day for the Elimination of Racial Discrimination.

In the 130 years we have grown together as a nation, we have been building a society which respects the diversity of its citizens. We have gained for ourselves a reputation around the world as a caring and compassionate country, a nation that can show the world how diverse people can live together in peace and respect.

The way we tolerate one another's differences is an example to all nations. It shows that we can find a solution that meets everyone's needs.

Thirty-six years ago today dozens of innocent men and women protesting apartheid in South Africa were gunned down. The Sharpeville massacre showed the world that racism and hatred are challenges for the global family. If part of that family is victimized, violated or held back from reaching its full potential then we all suffer.

Fortunately, much has changed in the decades since that terrible and horrible event. South Africa is now free from apartheid because of the enormous efforts made by countries around the world. And Canada played a very significant role in the fight against apartheid.

The civil rights movement which has swept the United States has brought about a number of changes for the black population in that country.

The iron curtain was lifted and new democratic rights have been established in a number of eastern European areas.

Increasingly, Canadians try to embrace the reality of our diversity to provide protection and opportunities. I can say, for example, that one important initiative which was taken by this government was the Employment Equity Act which ensured that in the area of employment, racial discrimination could be eliminated and there would no longer be a barrier to people obtaining gainful employment.

The General Assembly of the United Nations chose this day to recognize the importance of the ongoing struggle against racism and prejudice around the world.

Canada has been at the fore in the global efforts to eradicate racism, prejudice and hatred. We have dedicated ourselves to peace and to building bridges between the different peoples of the world. We are engaged in active and positive reconstruction in Haiti, which had enormous discrimination built into it over the years by authoritarian dictatorships. Now we are helping to rebuild that country.

We are helping countries around the world to develop new judicial systems and new human rights commissions which will give them the institutional basis on which they can build a more open society.

On this International Day for the Elimination of Racial Discrimination, I urge all Canadians to reach out to their colleagues.

I urge Canadians everywhere to recognize that it is only when each and every one of us, no matter what our race, our religion, language or ethnicity, is able to participate fully that we will be a mature nation. We must hold ourselves up to the highest standards of respect and understanding if we are to continue to show the world what we can accomplish together.

Canada has been called the prototype of the 21st century.

We have shown people how we can live together in peace and respect, how we can find non-violent ways of resolving differences and conflicts and how we can respect individual rights while maintaining justice for co-activities.

We must always strive for that balance which creates a united nation while respecting the sum of its many parts.

On this day, we must redouble our efforts. We must remain vigilant in fighting injustice and racial intolerance, both within our borders and around the world.

This is an important day and I welcome the opportunity on behalf of the Government of Canada and my colleagues to present this statement. I look forward to the expressions of celebration and dedication that I am sure other members of the House would like to express.

Racial DiscriminationRoutine Proceedings

10:10 a.m.

The Deputy Speaker

My colleagues, in principle, it should be the official opposition's turn, but it seems that their critic is not here yet. While we are waiting for the member of the official opposition, may the Reform Party have the floor?

Racial DiscriminationRoutine Proceedings

10:10 a.m.

Some hon. members

Agreed.

Racial DiscriminationRoutine Proceedings

10:10 a.m.

Reform

Bob Mills Reform Red Deer, AB

Mr. Speaker, before I begin I would like to thank the Secretary of State for Multiculturalism for promoting this day in honour of the elimination of racial discrimination. At the meeting this morning we all heard wise words about what is happening around the world.

It is with pleasure that I join my colleagues from all parties calling for an end to racial discrimination. I agree strongly with the themes being presented today. On behalf of the Reform Party, I would like to say that racial discrimination in all forms is completely unacceptable.

It is important to say this because I know there have been several false allegations levelled against Reformers in the past. I have personally heard individuals who have tried to paint our party as one that tolerates racist beliefs. However this was just political mischief on their part.

I want the record to be perfectly clear. If there are any Canadians who think they can find a home for their racist beliefs in Reform they are dead wrong. Instead, they will find that they are not welcome and will be rooted out.

It angers me that I even have to deny this ludicrous image. But Reformers will not accept the slurs of our political competitors without reply. A perfect example happened last night at our rally in Etobicoke North, a very ethnic riding. People from all ethnic backgrounds were there and I was delighted to see the terrific mix of people, as everyone will see from the newspapers today.

I would like to give some advice to the government if it is willing to listen, and I know it is. In the quest to eradicate racial discrimination, it must be vigilant but it must not confuse the issues as it has often done in the past.

The elimination of racial discrimination means that everyone has the right to be treated fairly and equally. Everyone has the same rights, everyone is equal. This means that institutionalizing reverse discrimination through bills like C-64 is wrong. Overlapping one layer of unfairness with another is no solution to problems.

Instead, we have to make sure that Canadians of all ethnic backgrounds feel comfortable and proud to be who they are. All Canadians have to be given the chance to live up to their potential and this is done by looking beyond race and colour. It is done by judging the character and skills of people without regard to ethnic background. This is what Reformers believe and I think most Canadians would share this view.

The time has come to abandon the prejudices of the past and abandon the reverse discrimination quick fixes that have not addressed the root of the racial problem. Let us make this day a new beginning. Let us work together to stamp out racism.

I would like to quote what the Ambassador to South Africa said this morning at breakfast: "Racism can, should and will be defeated".

Racial DiscriminationRoutine Proceedings

10:10 a.m.

Bloc

Christiane Gagnon Bloc Québec, QC

Mr. Speaker, I am pleased to rise on this International Day for the Elimination of Racial Discrimination. This event is quite timely, since the chief commissioner of the Canadian Human Rights Commission tabled his annual report only two days ago.

The Minister of Foreign Affairs rightly pointed out that Canada plays a leading role in the relentless fight against racism, hatred and prejudice.

Nonetheless, the report tabled by the chief commissioner of the Canadian Human Rights Commission seriously tarnishes Canada's leadership in the global struggle against racism.

The commissioner notes that the government has backtracked on the amendments to the Canadian Human Rights Act that concern gays and lesbians. In this regard, he points out that this calls into question Canada's so-called leadership in the area of human rights, violates moral logic, and denies in a quasi-public way the many rights of good law-abiding, tax-paying Canadians.

The commissioner shows that the government must go beyond lip service and show through concrete actions, through Canada's human rights legislation, that it wants to remain in the forefront of the fight against racism around the world.

This example shows that the struggle against racism can never end and that even Canada is not beyond lowering its guard. We can only welcome yesterday's announcement by the Prime Minister that he would honour his commitment to the gay and lesbian communities.

By marking this important day, we as Canadians and Quebecers must make a clear commitment to avoid letting up on human rights, as the commissioner pointed out. We must make it a basic duty to pursue the fight against injustice and racial intolerance, both within our borders through model legislation and abroad through effective and targeted action.

Committees Of The HouseRoutine Proceedings

March 21st, 1996 / 10:15 a.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Rey D. Pagtakhan LiberalParliamentary Secretary to Prime Minister

Mr. Speaker, I have the honour to present the 10th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs regarding the membership of the Standing Committee on Citizenship and Immigration and the associate membership of various committees. If the House gives its consent, I intend to move concurrence in the 10th report later this day.

Nuclear Safety And Control ActRoutine Proceedings

10:15 a.m.

Edmonton Northwest Alberta

Liberal

Anne McLellan LiberalMinister of Natural Resources

moved for leave to introduce Bill C-23, an act to establish the Canadian Nuclear Safety Commission, and to make consequential amendments to other acts.

(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed.)

Committees Of The HouseRoutine Proceedings

10:15 a.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Rey D. Pagtakhan LiberalParliamentary Secretary to Prime Minister

Mr. Speaker, if the House gives its consent, I move that the 10th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred in.

Committees Of The HouseRoutine Proceedings

10:15 a.m.

The Deputy Speaker

Does the parliamentary secretary have unanimous consent to move the motion?

Committees Of The HouseRoutine Proceedings

10:15 a.m.

Some hon. members

Agreed.

(Motion agreed to.)

PetitionsRoutine Proceedings

10:15 a.m.

Liberal

Paul Szabo Liberal Mississauga South, ON

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36, I wish to present two petitions. The first one concerns taxation of families and comes from Brighton, Ontario.

The petitioners would like to draw to the attention of the House that managing the family home and caring for preschool children is an honourable profession, which has not been recognized for its value to our society. They also state that the Income Tax Act discriminates against families who make the choice to provide care in the home to preschool children, the disabled, the chronically ill or the aged.

The petitioners therefore pray and call upon Parliament to pursue initiatives to eliminate tax discrimination against families who decide to provide care in the home to preschool children, the disabled, the chronically ill and the aged.

PetitionsRoutine Proceedings

10:20 a.m.

Liberal

Paul Szabo Liberal Mississauga South, ON

Mr. Speaker, the second petition is from Sarnia, Ontario.

The petitioners would like to bring to the attention of the House that consumption of alcoholic beverages may cause health problems or impair one's ability. Specifically, fetal alcohol syndrome and other alcohol related birth defects are 100 per cent preventable by avoiding alcohol consumption during pregnancy.

The petitioners therefore pray and call upon Parliament to enact legislation to require health warning labels to be placed on the containers of all alcoholic beverages to caution expectant mothers and others of the risk associated with alcohol consumption.

PetitionsRoutine Proceedings

10:20 a.m.

Reform

Herb Grubel Reform Capilano—Howe Sound, BC

Mr. Speaker, I have a petition signed by 3,000 of my constituents. They urge the government to appeal the verdict of not guilty against Ryan Reed for negligence causing death in the car accident on the Whistler highway in 1994 that took the life of Jason Wulf, Devon Hedin and Dale Ethier of Squamish, B.C.

My petitioners also urge this government to enforce stricter laws for drivers convicted of impaired driving causing death.

PetitionsRoutine Proceedings

10:20 a.m.

Reform

Bob Mills Reform Red Deer, AB

Mr. Speaker, it is my pleasure to rise today to present to Parliament a petition signed by 50 constituents of my riding of Red Deer.

The petitioners express their concerns that the availability of a low cost energy source is a natural advantage that Canadians have to offset the high cost of transportation because of the great distances required to reach markets. Therefore the petitioners request that Parliament not increase the federal excise tax on gasoline.

Questions On The Order PaperRoutine Proceedings

10:20 a.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Rey D. Pagtakhan LiberalParliamentary Secretary to Prime Minister

Mr. Speaker, I ask that all questions be allowed to stand.

Questions On The Order PaperRoutine Proceedings

10:20 a.m.

The Deputy Speaker

Is that agreed?

Questions On The Order PaperRoutine Proceedings

10:20 a.m.

Some hon. members

Agreed.

Questions On The Order PaperRoutine Proceedings

10:20 a.m.

The Deputy Speaker

Before going to orders of the day I should inform the House that because of the ministerial statement and replies, Government Orders will be extended by 12 minutes today.

The House resumed from March 18 consideration of the motion that Bill C-10, an act to provide borrowing authority for the fiscal year beginning on April 1, 1996, be read the second time and referred to a committee.

Borrowing Authority Act, 1996-97Government Orders

10:20 a.m.

Liberal

Don Boudria Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON

Mr. Speaker, there have been consultations among political parties and I think you would find unanimous for the following motion. I move:

That notwithstanding Standing Order 74(1)(b) that members be permitted to speech for a maximum of 20 minutes each, or to split their time pursuant to the standing orders during the remainder of the period for consideration of second reading of Bill C-10.

This will permit members to continue to have 20 minute speeches notwithstanding the fact that within the next few minutes we would automatically be going to 10 minute speeches.

Borrowing Authority Act, 1996-97Government Orders

10:20 a.m.

The Deputy Speaker

Is there unanimous consent for the motion?

Borrowing Authority Act, 1996-97Government Orders

10:20 a.m.

Some hon. members

Agreed.

(Motion agreed to.)

Borrowing Authority Act, 1996-97Government Orders

10:20 a.m.

The Deputy Speaker

The hon. member for Capilano-Howe Sound has approximately 11 minutes remaining in his intervention.