We undoubtedly want to hear what the hon. member for Bonaventure-Îles-de-la-Madeleine has to say, but he is not being given a lot of time to answer in this five-minute question and comment period. With the consent of the House, I will give the hon. member a little more time, in fact as much time as the previous speaker, to reply to the hon. member for Frontenac.
In the House of Commons on March 21st, 1996. See this statement in context.