The lists do not seem to be making as much sense as one would hope, especially when the day is about to begin. Nevertheless, the hon. member for Capilano-Howe Sound is not speaking.
Because the member for Capilano-Howe Sound is not speaking, by the rotation principle the right to speak passes to the other side of the floor.