House of Commons Hansard #20 of the 35th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was services.

Topics

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

4:35 p.m.

Bloc

Maurice Bernier Bloc Mégantic—Compton—Stanstead, QC

Mr. Speaker, I am pleased to participate in the debate on Bill C-7, which seeks to establish the Department of Public Works and Government Services. This bill was first reviewed during the last session and is now back before us at the same stage as it was in December.

This debate provides an opportunity to point out a number of things. We will not discuss the overall administration of the department; however, we want to discuss the department's mandate, ways, processes and practices, and to look at its effectiveness. This is basically what I intend to do in the few minutes that I have.

The Liberal government often accuses the official opposition of only criticizing. When a bill is before the House and Bloc Quebecois members discuss it, Liberal members and ministers often say: "All you do is criticize; you have nothing else to say. You cannot make constructive proposals".

In the case of Bill C-7, the official opposition worked very seriously, and I want to pay tribute to the Bloc members who sat on the public works committee during the last session for their excellent work. Unfortunately, we have no choice but to conclude that the government did not take into account the recommendations and suggestions made by the Bloc Quebecois, as is its habit.

This afternoon, the hon. member for Châteauguay raised four points on which I would like to go back. My colleague mentioned the need to monitor the government's financial commitments, and I will get back to this later on. He also talked about the contracting out process. As he mentioned in the question and comment period, the Bloc would like to focus on the need to have an open process so that all our fellow citizens can benefit from government services, especially business people who offer their services to the government. That is why we have contracting out rules.

The Bloc wants members of Parliament to be more involved in the process. Hon. members should be consulted at least on what is going on in their ridings and need to be kept informed, but I will also come back to this issue.

Lastly, I want to talk about ethics in government, by drawing a parallel with the party financing legislation which, of course, does not exist at the federal level. There is one piece of legislation which addresses the financing issue, but its provisions are so broad that I would rather draw a parallel with the rules we have in Quebec and which really set the province of Quebec apart from the other western democracies in this area.

Let us talk about control of financial commitments and the suggestion made by the Bloc Quebecois to ensure that all House committees can meet regularly, at least four times a year, to examine the financial operations and commitments of the departments they are responsible for. Again, we might want to refer to what is done in Quebec. We often hear our colleagues, especially the members from western Canada, criticize what is being done in the province of Quebec, but I think we should also focus on what deserves to be mentioned and recognized. In this instance, I think it would be well worth it.

In Quebec, parliamentary committees and commissions can, I guess any time they wish to do so, summon a minister, of course, but also senior public servants to account for their management. Any day they wish to, they can summon public servants before their committees and ask them to account for the decisions they made in their own department.

This request by the Bloc Quebecois to do the same thing at the federal level is quite in line with the will expressed by this Parliament to change the rules governing the auditor general and to allow the tabling in the House, four times a year, of the report of the auditor general, as asked by the former member for Vanier who now sits in the Upper House. In that context, it appears quite logical and normal-that is, if this government can be logical-to see to it that each committee of the House can proceed with the audit of the financial commitments of the departments or agencies for which they are responsible.

This is a positive and constructive suggestion, and instead of hearing the minister responsible for public works and my colleague for Winnipeg St. James, whom I hold in great respect, boast about what this government did in the contracting out sector, I would have preferred that he take action and announce, as we considered this bill, amendments to allow an audit of financial commitments four times a year.

This brings me to the code for contracting out. My colleague for Châteauguay suitably noted that the federal government is spending enormous sums of money through all sorts of contracts for the procurement of equipment, merchandise and services. Throughout Canada, it is estimated that more than $5 billion were spent for such purposes in 1993-94. Where I come from, that is not peanuts. These are significant sums of money that must be spent wisely and we must make sure that they serve the purposes they were meant for.

Even though it has been mentioned that changes have been made to the awarding of contracts and that some improvements have been made, there is still plenty of room for improvement, particularly with regard to contracting out.

First, it would be important, as I said earlier, that not only the suppliers of services but also the people who receive the services understand the way government works and understand the tendering process.

However, the experience of members of this House-particularly opposition members, who receive many complaints every day in their constituency office-indicates that the federal government's administrative practices for awarding contracts leave a lot to be desired. More often than not, it is a total mess and one has to wonder if officials who have to make decisions do not try to confuse everybody on purpose and to make things as complicated as possible to avoid scrutiny and to avoid being asked questions.

So if we are serious about spending government funds wisely, it is imperative that we establish a code for contracting out, that we have clear and simple rules that would help the Canadian public understand what the government or the public servants are doing on their behalf.

I would like to underline a few suggestions that have been made to improve the process. First of all, members should be consulted or informed. It is amazing that, as elected representatives, we have to rise in this House during consideration of this bill or any other bill to ask to be informed of what the government is doing in our ridings.

As Dr. Laurin, an MNA and former minister in a Parti Quebecois government, used to say, there is something wrong when an elected member has to stand in this House and ask the government to please inform the elected representatives of the people about what the federal government is doing in their riding.

We are raising this issue, because that is not what is being done right now. It is not standard procedure. There is no way our fellow citizens who cannot follow government operations day to day-may God spare them that chore, because they have other things to do, like taking care of their families and paying taxes-can get a clear idea of what government administration is all about when members themselves have to resort to amending a bill so that elected representatives will be consulted. I think the minister or the government should have readily recognized this deficiency and presented relevant amendments instead of waiting for the opposition to do it.

The opposition has kept a watchful eye, it has assumed its responsibilities, and suggested that members be consulted. The goal is not to determine who should get the contract, the way it is being done right now in Liberal fundraising events, but to know the

motives behind government actions in different ridings, the spinoffs, and who is capable of providing the goods or services that are recommended. This is what the Bloc Quebecois is asking for. I would not want to conclude without-

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

4:50 p.m.

Liberal

Réginald Bélair Liberal Cochrane—Superior, ON

He has nothing left to say.

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

4:50 p.m.

Bloc

Maurice Bernier Bloc Mégantic—Compton—Stanstead, QC

The member says I have nothing left to say, but I would ask him to just listen to what I will be saying over the next five minutes. He will learn and profit from it because if he gets his information only from his party's caucus, I can understand why he is so uninformed at times.

Let me conclude, if I may, by talking about-

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

4:50 p.m.

Liberal

Don Boudria Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON

So soon?

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

4:50 p.m.

Bloc

Maurice Bernier Bloc Mégantic—Compton—Stanstead, QC

No, not so soon Mr. Boudria, you still have five minutes to benefit from what I have to say. Oh. Please excuse me, Mr. Speaker.

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

4:50 p.m.

The Acting Speaker (Mr. Kilger)

The hon. member for Mégantic-Compton-Stanstead just earned himself a 15 or 20-second penalty. Let me remind him he must always address the Chair.

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

4:50 p.m.

Bloc

Maurice Bernier Bloc Mégantic—Compton—Stanstead, QC

You are perfectly right, Mr. Speaker, I agree entirely.

I would just like to conclude my comments by saying that it will be necessary not only to establish a code for contracting out, to consult members of the House, to make sure civil servants are responsible for their decisions, but also to assure the public that the government will make decisions based on political ethics. I am referring of course to the act on the financing of political parties.

Earlier, my colleague from the Reform Party complained about the fact that SNC-Lavalin gets many government contracts without any justification. Maybe he is right. He did not give any details on that. I wish he would have also given examples from elsewhere and not only from Quebec, but politics have reasons that reason very often ignores.

On that point, let me stress one thing: the fact that, at the federal level, the political party financing legislation authorises companies, corporations, to finance political parties greatly jeopardizes the awarding of contracts. As I mentioned a moment ago-some may have thought I was joking, but I am very serious-I believe a greater number of federal government contracts are considered within the Liberal Party financing system than in parliamentary committees.

It is totally inappropriate that things should happen that way. But why is it so? Simply because that is where companies, those who provide money to the Liberal Party, that is to say the government-and it was the same under the Conservatives-that is where

they are able to get information which otherwise might not be available to them.

I might have to conclude on that, but let us take the example of the Pearson deal. For weeks, even months, the Bloc Quebecois battled the government which settled the Pearson airport deal in a totally unacceptable way.

We all remember that during the last election campaign, the Prime Minister promised to undo the decision of the Conservative government and make sure that Pearson remained a public company, belonging to the government, and was not sold to private interests. We were in total agreement with that. However, lots of examples, each one more convincing than the other, showed that the interests which prevailed in the Pearson deal were those of lobbyists and bagmen of the various political parties which exercised power during the last few years, that is to say the Liberal Party and the Conservative Party. So much so that the government felt obliged, in order to regain an image of integrity, to introduce a bill on lobbyists, and have it passed by the House. It was actually a very timid piece of legislation.

If the government is serious when it says it wants government contracts to be granted in an equitable and fair manner, it must accept suggestions made by members regarding public disclosure of contracts to be granted.

But we must also make sure that the solution to this kind of problem is not found through the funding of political parties. This is why we have to introduce a bill to reform political party funding and make sure that not only the spirit but also the letter of the act which now applies in Quebec, which has set a precedent for all western democracies, is also applied at the federal level.

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

4:55 p.m.

Bloc

Michel Bellehumeur Bloc Berthier—Montcalm, QC

Mr. Speaker, I would like to congratulate my colleague for identifying the problem in this bill very well, but especially for raising an extremely important point, that is, consultation of elected officials.

I think that is at present a major flaw, one that is not being corrected in Bill C-7. Currently, and with the bill, it is impossible for federal members of Parliament to know what government contracts will be given out in their own riding. They are being consulted on almost anything, they are invited to vote on all kinds of pieces of legislation, but they are refused access to information allowing them to know exactly what will happen and what contracts will be given out in their own riding.

How do you think an attentive and combative member of PArliament, whoever he may be, can fulfill his role with dignity and efficiency if he does not know what government activities are going on on his own territory? I will give a concrete case that I am presently living in my riding. I will then ask a question to my colleague.

Transport Canada, Harbours and Ports, has decided to dredge the surroundings of Wharf No. 2, in Sorel, in order to restore the river to its initial depth, which was 9.1 metres. Over the years, sediment has accumulated and the depth is now 7.5 metres. So, they want to take away, on the Sorel side, 1.6 metre of sediment and contaminated silt, but to move it where? To the other side of the river, in my riding, on the shores of the municipality of Saint-Ignace-de-Loyola.

Who was informed of that? Hunting and fishing associations in Sorel, the outfitting operation in Tracy, the city of Tracy, the development corporation of Lake Saint-Pierre, Saint-Joseph-de-Sorel and Saint-Ignace-de-Loyola, but this latter is invited to an information meeting for the dredging of the port of Sorel.

The municipality does not wish to know about the impact of dredging at Sorel, so it is not represented at the meeting. The municipalities' representatives were never told: "Come to the meeting, because we will dump the waste at your place". No one felt the need to inform the federal member for Berthier-Montcalm, whose riding will get the waste. He would have known who would be interested. This issue has nothing to do with patronage, as the hon. member said.

An hon. member who knows his riding and knows people who might be interested in a particular project, as I would be, if contaminated waste was being dumped, incidentally, on an uncontaminated site, will inform the islands' hunting and fishing association, tourist agencies like the SIRBI and the SABA, boating associations, etc. The hon. member knows his riding, so he would have got these associations interested in the issue.

However, they do not wish to inform hon. members, because they wish to do as they see fit and, above all, to avoid being held accountable. Well, they are in for a surprise. In this particular case, I knew what was going on and they will have to justify their actions. That is another story though, but I hope the hon. minister got my message. She will certainly hear from me again about this unacceptable issue.

Here is my question for the hon. member. Does he not feel that, in such a situation where it is proposed to carry the equivalent of 40,000 ten-wheeler rigs full of contaminated silt from the south shore to the north shore, it would have been normal to advise at least the members concerned, the member for Richelieu and the member for Berthier-Montcalm, even before putting money into this project, in order to know what they thought and what they had to say about it, whether there were groups they wanted to have consulted, and whether they could give us guidance?

First, does the hon. member find it normal that the government did not advise us? Second, while we are overhauling these pieces of legislation, would it not be normal to deal right away with this flaw by making it a duty to inform the members concerned by a project even before putting money into it?

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

5 p.m.

Bloc

Maurice Bernier Bloc Mégantic—Compton—Stanstead, QC

First, I would like to congratulate my colleague from Berthier-Moncalm on his speech. As I said at the beginning of my own speech, there was an opportunity to review a bill such as this one, which, at first sight, may seem technical or insignificant to most of our fellow citizens. When we study the bill more closely, however, when we take a closer look at it, when we analyze it like the official opposition did, we see right away the effects this bill or these bills will have on our fellow citizens, and the example given by the member for Berthier-Moncalm is eloquent proof of that. I hope the minister is listening carefully to my colleague's words, not only in this particular case, but also to realize that she has to consult all members of the House, whatever their political stripes.

I believe that if we were elected by the people, if we ran a campaign, it proves that we have been involved in our communities for some time. We cannot learn everything overnight, it takes years. Generally speaking, members of Parliament are knowledgeable people; they know what is going on in their riding. Consequently, they should be consulted.

Earlier, I described the suggestions the Bloc made to improve this process also. When we are speaking of the monitoring of government contracts, of departments' financial administration, which could be done by the committees, it would also be appropriate at the same time to ask questions to departmental officials, the minister and senior civil servants about situations like those that the member mentioned.

Finally, I would like to say to the minister and the government in general that it is in their interest to change their practices in this regard. Our fellow citizens are less and less willing to accept to be kept in the dark about government decisions, at all levels.

For example, right now in Quebec there is a group called Mouvement pour le redressement économique du Québec, whose aim is to question governments on the way they spend the money they have to provide services to the population. We see more and more of that kind of spontaneous grassroots organizations.

What message are they sending to our political leaders? They are telling them: "We will no longer accept that you make decisions on our behalf without consulting and informing us in advance".

It seems to me that the very least a government could do is to consult the men and women that were elected by the population. If the government is really serious when it says that it wants to improve the efficiency of its administrative structure, particularly with regard to contracts, then it should say so right now, during our present debate. It should say in a clear and open way that it intends to consult the elected members of Parliament on the contracts it is giving out.

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

5:05 p.m.

Bloc

Pierre Brien Bloc Témiscamingue, QC

Madam Speaker, I too would like to speak to Bill C-7, formerly Bill C-52. I must tell you that even as late as this morning, I was not going to speak, but upon closer examination of the issue, I am pleased to comment on this bill and to echo a number of my colleagues' concerns with respect to the nature of the Department of Public Works and Government Services.

A great deal of money flows through this department. It could become very closely linked to patronage, unless a very stringent code is developed that would place tight constraints on its ability to act without a transparent process, give everyone equal access to contracts, and allow effective control of the system for managing public funds.

First of all, I would point out that it is no small amount that Parliament and cabinet are called upon to manage. This year, the federal government will spend some $165 billion, of which of course close to $45 billion will go to interest on the debt; this aside, $120 billion are nonetheless spent on programs.

A good part of this budget will funnel through the Department of Public Works and Government Services, which approves the operating expenditures of the various departments, whether for rental of accommodation, or all the other sorts of things departments need to operate.

It is quite surprising to discover just exactly how difficult it is to obtain precise information in this regard. I had some fun a few months back trying to determine how much had been spent renovating buildings in the Abitibi-Témiscamingue region. It was a very difficult exercise because, even when it is possible to obtain overall figures, total amounts, there is never any very precise data on who won the contracts and how large they were. Were there cost overruns compared to tenders? Information like that requires painstaking research. I did not get the feeling that the people I consulted were very enthusiastic about helping me find out what I wanted to know.

The Bloc has made some very interesting suggestions. I would like to address each of these items briefly. One of the first suggestions made by the Bloc for improvement, to ensure that administration was more efficient, was to make sure that one or more committees-of the many House committees-the standing committees, would be able to make a quarterly examination of the expenditures of the various departments. Initially I think the suggested level for this was $25,000 and up.

So, all expenditures in excess of $25,000 ought to be assessed by parliamentary committees. This would get MPs more involved in government administration. It would increase monitoring and all those who might be tempted to fiddle with public funds would be more nervous if they knew that these expenditures would be examined in a public exercise where a number of people could voice opinions and even hold a debate. If it was felt appropriate, they could even call the people in question in to explain themselves. This strikes me as merely a normal process to ensure more efficient and more responsible administration.

At a time when the public is being asked to make sacrifices in the battle in which the various governments are engaged against the deficit, we must ensure that what we are administering is at least administered as efficiency as possible, in order to improve public confidence.

If I recall correctly, those words were used in the Liberal Party's red book, which talked of greater transparency and restoring public confidence. When the time comes to put their money where their mouth is, and to bow to the arguments suggested by the opposition parties, one might say that their reflex for self-protection, keeping the political machine as non-transparent as possible, won out over the Liberals' good intentions while they were in the opposition and were experiencing the frustrations a goodly number of MPs are now experiencing.

Of course, there must be some members of the government party who manage to obtain some information, thanks to their good relations with ministers or because of their participation in previous campaigns, the support they gave, or I might even say because of political debts tied to a leadership race or similar things. Nevertheless, this is not a normal situation because as elected representatives, whatever our political party, we were all elected in ridings and therefore each of us reflects a majority of electors in his or her own riding.

Of course, those constituents voted for a political party but they also voted for an individual and they expect their member of Parliament to be as effective as possible and to be the best representative possible in Parliament.

Therefore, being able to study all those expenditures in committee can harm no one. I would like the government party to tell us why it is against such a measure. How would the suggestion that all expenditures over $ 25,000 be thoroughly examined by a committee render Parliament less efficient and less vigilant regarding in terms of managing public funds?

We are aware that it would impose a large amount of work on members, but this is part of our role. We might be much more efficient if we did this rather than certain things done in committee and which, and I hope you will allow me to be sceptical, have very little impact on departments if they have not given directives, or circulated reports from the committees. This is why members of committees should be given more autonomy.

For those who are following this discussion, committees are composed of members of recognized political parties. There is a number from the government party and from the two opposition parties, the official opposition and the third party. These people could look at these expenditures over a few weeks, meeting a few times a week.

The government has said nothing about the follow-up to this suggestion, and today is not the first time we have made it, but nobody has considered it worth acting on.

Another aspect concerns contracting out. In recent years, the government has cut its staff drastically and contracts out increasingly. It can thus save money. We have nothing against this of itself, but it is very dangerous if it becomes a devious way to provide work for one's political friends.

Need I point out that, unlike Quebec, which has very strict legislation on the funding of political parties, here, companies can make donations to political parties. Recently I was looking at a 1994 report which revealed that a lot of companies contribute to political parties. I am talking about the traditional political parties, because this does not apply to the Bloc, which is funded by individuals. Companies provide most of the funding of these parties. I cannot believe that this is a disinterested gesture on their part. When an individual gives $75,000 or $100,000 to a political party, I am not so sure he is expecting nothing in return.

It is more complex than that. Contributions can even be made through numbered companies. So, trying to find out who really financed the political parties can be a very difficult and demanding task, requiring a lot of time and energy to see who financed what and whether contracts are awarded according to contributions as well.

As we know, there is a growing trend toward contracting out. How is it that the government did not deem it appropriate to clearly define a code of ethics on the awarding of those contracts that would be far more severe than the one in place? Here again, transparency, a word repeated over and over in the red book, is absent. They did not find it appropriate to act on that recommendation.

I will make the same argument as earlier. How would this make Parliament less efficient? It seems to me to be a good suggestion. You know, today people expect a lot from us. They ask us to not just criticize the government but also to make suggestions forcefully. That is what we do. We make concrete suggestions in order to make the management of public funds as efficient as possible.

I have a third point, and it is important. The member for Berthier-Montcalm referred earlier to something that occurs sometimes, and more often recently. One learns that important things, major things are happening. They may happen in our ridings without us being informed whereas if we, as representatives of those citizens, had been informed, we could have warned people and reacted as efficiently as possible. In his case, it was a problem with major environmental impacts. A similar example came to my mind.

Public Works has transferred, or is in the process of transferring, the management of docks to the municipalities. I represent a little municipality of barely 250 inhabitants called Moffet. There is a federal dock in Moffet. The kind of renovations done to that dock could have been managed much more efficiently by the municipal administration. One day officials from Public Works came to undertake the renovations-in co-operation with Fisheries and Oceans, of course-but these people did not take into consideration particulars or comments. Because the town's mayor showed up at the site. In a small town, when people from outside are coming in, they are spotted at once. On that day, the people rushed to meet them and seeask what they were doing. Then, they realized they were coming to repair the dock. It was obvious to the local population that what was about to be done would not be work, but nobody had told the contractor. He had the contract, and he had to abide by it to get paid.

The person who got the contract said: "If I want to be paid, I must follow the specifications, and I will". Six months later, everything had to be redone, because the repairs did not last. There had been an error in assessing spring flood levels and other factors.

If my office or myself had been advised that the government was considering such work, we could have contacted the municipality's officials or officials from other regional county municipalities that had carried out similar projects. We could have been more efficient and we would not have had to do it twice. Moreover, we could have informed local contractors that repairs were to be done and that the bidding process was open. We can say repeatedly that the process is open, but not everybody knows that. If we were more involved at the local level, we could be more efficient. There would be more economic spinoffs in our regions.

What the Bloc Quebecois suggested to avoid this kind of thing was to inform members of what is going on, and in the present case, namely the management of public funds under federal jurisdiction, to give notice to the elected representatives of the people of what is coming, what will have to be done, and even what has been done so far. But of course, acting in a more transparent and efficient way is not one of the present government's priorities. I insist because I am convinced that it will lead to more efficiency.

Why not try to be more efficient? This is a question we might well ask.

It might be to protect certain interests. To play politics, or worse, to use patronage to reward friends of the government by granting them a number of contracts and kickbacks in exchange for their political ties.

When people elect us they believe that we have a lot of power. They think we can change many things easily. Increasingly, they get the feeling that we are fighting a machine trying to protect itself, to be more or less transparent, to account for things in a certain manner. Three or four years later, the books are kept differently, the way data is presented is changed, it is very confusing, several sets of data are combined together, the whole of Quebec is lumped together, even the whole of Canada. It becomes very difficult to know exactly what was done in each area.

Returns which are more local in nature or deal more with specific ridings are more difficult to get. Sometimes, it is possible, but it is generally quite rare. They are certainly not available from the new Department of Public Works and Government Services. And yet, a lot of money is channeled through this department.

Perhaps, if there was more consultation, if people were more involved, there might be fewer buildings with empty offices, fewer very expensive buildings or fewer very expensive renovations.

Once I spoke with someone responsible for building maintenance or improvement, especially for federal buildings. This person benefited from the spinoffs and said to me: "I certainly have no right to complain, but it is incredible to see the amount of waste".

That is what he said. And I, a member of Parliament, felt totally powerless in front of that situation. When you call for information, you would think you were asking for the moon because it takes quite a considerable effort to obtain a statement of expenditures for a specific building and to find out if there were misuse or squandering.

Naturally, people who authorize squandering try to justify it. To prevent that, we should act before and not after the fact. This is one of our problems. Our society is largely focused on remedial action; we try to solve problems but we do not try hard enough to prevent them. It is the same with the management of public funds. It would seem only normal to ask for statements.

The year 2000 is almost here. Computer services are well developed and it would be very easy to obtain statements from the different ridings.

The auditor general is supposed to be the watchdog of government. It costs nearly $50 million a year for us to monitor the

government, for the government to check its own administration. His task would be made easier if elected members were more involved in the monitoring of public spending. Everybody knows that we have administrative assistants, people who work for us, and we could follow very closely the spending of public money in our ridings, and influence the way things are done.

This would greatly enrich the role of elected members-and especially members of the governing party-who would feel that they have real influence on the decision making process in their communities. If the public knew that their local representatives can watch very closely, can monitor, and even influence or neutralize things which are not done efficiently, they would feel a little closer to politics.

What worries me the most is seeing how far they can go. This reflects the attitude of the Prime Minister, a slight lack of respect for democracy as a whole. Whether it be through a desire to influence the rules of democratic consultation, or through processes like the one dealing with the Pearson airport or by an attitude when faced with suggestions like the ones we have made, which would serve to reinforce democracy-because MPs are representatives of their constituents-one wonders to what extent politicians are protecting each other with the backing of the bureaucracy. I am talking about the highest ranks of the bureaucracy, because local civil servants usually act in good faith and are willing to co-operate. There are some departments where things are going very well.

In my riding, for example, in the Department of Human Resources Development it is working very well. In that department, they are in the habit of consulting members of Parliament. However, it is getting less common, because previously the signature of an MP was required, but now it is less often the case, although consultations on a voluntary basis remain, depending on the person in charge, on whether he or she was appointed by the present or the previous government, on the mood of the minister in charge, etc.

I believe this was a very valid component of organizational culture that recognized the role played by the elected reprresentatives. It is very dangerous to get away from that.

Before closing, I would like to give an example of something similar, which is happening with the appointment of people who are going to be in charge of the Statistics Canada census. There was a usual, familiar processus, but it would appear that political interference is on the rise, and this is not necessarily sound and not necessarily desirable.

So, in closing, we have very interesting suggestions which will ensure that the worst that could happen for the government is that it be more efficient. So I wonder why government members are opposed to that. If they are acting in good faith, they will adjust their bill. We are at the third reading stage, there is still time to improve it and then we could considere supporting these government actions, which will ensure that we will become more efficient and above all more responsible.

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

5:25 p.m.

Winnipeg—St. James Manitoba

Liberal

John Harvard LiberalParliamentary Secretary to Minister of Public Works and Government Services

Madam Speaker, it behoves me to respond to some of the statements made by members of the Bloc. I do not think they can be allowed to go unchallenged.

A few minutes ago the member for Berthier-Montcalm raised the issue of the dredging contract at Sorel, Quebec. He more or less implied that the public has been ignored, that certain concerns have been overlooked and that people who have legitimate concerns have been shut out of the process. I say unequivocally and categorically that is not true.

Yes, there are environmental concerns surrounding that project. Those environmental concerns are being met. Already there have been public meetings on this issue. There were two meetings that I know of, one on January 5, 1996 and another on March 14, 1996. Those meetings involved public consultations.

For the hon. member to somehow suggest that the public is being ignored in this process, he is just not being factual and is not rendering a service to the House. I can state that if further public meetings are required that will happen. As I said, there are environmental concerns. The Department of Public Works and Government Services has a responsibility to address those concerns.

I want to put those statements on the record. I do not think that the hon. member from Berthier-Montcalm had all the information at his fingertips. I would hope he would take what I have said into account.

I also want to address one of the issues raised by the hon. member for Témiscamingue. If I can put it in my own words, the hon. member for Témiscamingue was asking out loud what is going on in his riding or in other ridings in Quebec. He was saying that the government issues contracts and he, the hon. member for Témiscamingue, does not know what is going on.

I would suggest that he should do his homework better. There are means available to the hon. member for Témiscamingue and for other members from the Bloc, other members from the province of Quebec, other members from all provinces in this country. There is ample opportunity for-

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

5:25 p.m.

Bloc

Michel Bellehumeur Bloc Berthier—Montcalm, QC

Madam Speaker, I rise on a question of privilege. The member is now in question and comment period concerning the speech made by the member for Témiscamingue.

The member is now responding to allegations that I am making. If we want to set the record straight, the member is giving false information, Madam Speaker.

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

5:30 p.m.

The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)

This is not a question of privilege.

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

5:30 p.m.

Liberal

John Harvard Liberal Winnipeg—St. James, MB

Madam Speaker, let me continue with respect to what the hon. member for Témiscamingue was saying. In effect he was saying he did not know what was going on in his own riding and that members of the Bloc Quebecois should know more about what is going on with respect to the letting of government contracts, that it should know more about what is going on in its ridings.

If the members do their homework they can find out. We talked about the open bidding service before and I will talk about it again. For example, I cite what is available on OBS: all contract opportunities; notices of plans, sole sourced contracts as well as notices of contract awards; the open bidding system also offers contract histories, that is information on contracts that have been awarded in the past to whom and for what amount.

He is also somehow suggesting we should make all this information available on a riding to riding basis, which would invite all kinds of red tape. We already have red tape in the government. We already have too much paper and we are providing this information through the electronic system, OBS.

If the hon. member really wants to know what is going on he can do it. It may take a little work but if he ties into the open bidding system he can get the information he needs.

I go back to what the member for Mégantic-Compton-Stanstead said. I am not exactly sure what he was talking about. I know the hon. member. He is a personable, engaging fellow, but I think he has had a bad day. Somehow he was talking about promoting a contracting out code.

We have the system in place that is open, that is fair, that is transparent. It is above board. What the members from the Bloc are suggesting is that we draw members of Parliament into the system-

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

5:30 p.m.

Bloc

Benoît Sauvageau Bloc Terrebonne, QC

Madam Speaker, on a point of order. I think the hon. parliamentary secretary has just woken up from a long sleep, and before he goes back in time to the throne speech or his election in 1993, we should remind him that this is the question and comment period following the speech of the member for Témiscamingue.

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

5:30 p.m.

The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)

Your point of order was not valid at all.

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

5:30 p.m.

Liberal

John Harvard Liberal Winnipeg—St. James, MB

Madam Speaker, I will finish my last point in a moment. I thought I was doing a service to the members of the Bloc by providing this information. I believe I am providing a service to all Canadians watching this debate.

The hon. member for Mégantic-Compton-Stanstead seems to be suggesting we politicize the public service. I think we have one of the greatest public services in the world. It is professional and public servants do their jobs in a professional manner. The last thing I want is to politicize that service. I believe we have a system in place.

If the members of the Bloc do their homework, if they need information, if they want information, it is there. They may have to do some work but after all that is what they are paid for. We have a system that works and we should be very proud of it.

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

5:30 p.m.

The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)

I would like to remind you that the question and comment period is 10 minutes long. As should be obvious by its name, it is a period for questions or comments.

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

5:30 p.m.

Bloc

Pierre Brien Bloc Témiscamingue, QC

Madam Speaker, in the three or four minutes I have left, I will respond to the parliamentary secretary. First of all, I would like to remind him of a few points. In his comment, question or lecture, if you like, the hon. member referred to my work as a member of Parliament. I say to him that the constituents in my riding will decide for themselves in the next election and I invite him to come to my riding to discuss this matter, perhaps sooner than he expects. I will then be pleased to be accountable to my constituents.

He referred to the situation in the riding of my colleague, the hon. member for Berthier-Montcalm. I wish to tell him that some of the information he gave is wrong. He should ask the people in his department to do the job if he does not want to do it himself. First of all, the first public assembly was held January 15 and not January 5, and it was in Sorel by invitation. Only one person from the north shore had been invited and was present.

The second public assembly, which was held March 14, was organized by my colleague for Berthier-Montcalm and not by his department or by the Department of Public Works and Government Services.

So I would ask the parliamentary secretary-

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

5:35 p.m.

An hon. member

To apologize.

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

5:35 p.m.

Bloc

Pierre Brien Bloc Témiscamingue, QC

Not to apologize, it would be asking too much, but at least to congratulate my colleague in some future speech, because we know that he likes to revisit past issues, the next time he has an opportunity to do so in about 20 minutes.

In closing, I would like to get back to what the hon. member said about working harder and not being afraid of work. We are certainly not afraid of work. What we are asking him is to submit contracts worth $25,000 and above to House committees, to elected members, for review and analysis so that we can do our job properly. We are not afraid of work. If he himself is afraid, that is his problem. We, however, want to be more effective and, as I was saying earlier, more accountable.

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

5:35 p.m.

Bloc

Benoît Sauvageau Bloc Terrebonne, QC

Madam Speaker, I am pleased to rise in this House to participate in the debate at third reading on Bill C-7 to merge two former departments, namely Public Works Canada and Supply and Services Canada.

This bill does not change the legislation much at all. On the surface, the bill is not controversial. That is the problem. Since Bill C-7 was introduced, the official opposition has taken issue and continues to take issue not with what the government has done but rather with what it has not done. Basically, the old system is being kept. Change the designation, change the first page and put everything back together unchanged.

Members will recall that this is the department handling the majority of the federal government's goods and services procurement contracts. Billions of dollars are involved, and with billions of dollars at stake, almost nothing is being done, no effort made to determine how this money could be spent more efficiently. Contrary to what they had promised in the red book, they are not taking the time to put in place a transparent system to make these expenditures more efficient and effective. I will give you more examples from my riding in a moment. If the hon. parliamentary secretary who wants to see whether we have done our job, he could start by telling me if he has done his.

When tabling Bill C-52, now Bill C-7, the federal government had an opportunity to innovate. It had an opportunity to establish a model department, a department from which all the cumbersome red tape would have been removed. As a rule, a modern government uses modern tools to meet public expectations. The federal government, thanks to proposals from the official opposition, had a chance to fulfil its electoral promises and ensure maximum transparency in all aspects of power.

As my colleagues said earlier, people generally feel that opposition members object for the pure delight of it, but our party proposed four clear and precise amendments that would allow the government to improve its supply and services system, boost its popularity, and, at the same time, restore public faith lost because of the all too present patronage seen in government. What have they done? Absolutely nothing. They replaced the front page, changed the title and the number of the bill, and trotted it out again.

So, nothing at all was done. Of all the amendments presented by the Bloc Quebecois during the previous debates on the bill, none was retained. Let me recall a few just to show how appropriate they could have been to improve the bill's effectiveness.

First of all, I must state the Bloc Quebecois's concern that there were no simple and transparent rules. If a contractor in my riding wishes to deal with the federal government, he will have to go some distance to locate a resource person. Before knocking on the right door, before speaking to the right person, before reaching the appropriate service, this contractor, or his business, must have the following qualifications: he must be very familiar with the system, be a generous donor, have a lifelong knowledge of the system, and have friends in the right places.

This is precisely what we wanted to change. We wanted to change that perception regarding access to an imposing structure that discourages anyone, including ordinary citizens, experts and elected representatives, interested in finding out more about the department and how public funds are spent. I will give you some examples later on.

As I said earlier, it should be possible and in fact easier for anyone, such as a contractor, to have access to that structure and offer his services. I want to remind this House of the experience of some of my Bloc Quebecois colleagues who, a few months ago, sent a written request to Public Works and Government Services Canada to obtain a list of the contracts awarded by that department in their ridings.

Such a request from an elected representative is perfectly in order. After all, in the case of the infrastructures program, we regularly receive in our offices a list of the projects submitted in our ridings. The list also specifies which projects are approved and which ones are rejected. That list is a public document. We can quite appropriately discuss it with local politicians.

So, some Bloc Quebecois members simply asked the department responsible for awarding the supply and services contracts how the government spends public funds. As member for Terrebonne, I should know how that money is being spent in my riding.

These members sent their written request to the Department of Public Works. The minister's reply was especially surprising and disappointing. The Minister of Public Works and Government Services answered that it was unfortunately impossible to reply to their requests because it would entail too much expense. We do not know how he did it, but he gave an estimate of $160,000 for those expenditures at that time.

This example clearly shows how cumbersome the department is. It also shows how members who, like my colleague for Témiscamingue, like my colleague for Berthier-Montcalm, like myself and like all my colleagues, including Liberal members and Reform members, want to do their job-

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

5:40 p.m.

Bloc

Jean Landry Bloc Lotbinière, QC

And the member for Lotbinière.

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

5:40 p.m.

Bloc

Benoît Sauvageau Bloc Terrebonne, QC

And my colleague for Lotbinière, I am sorry. It shows how impossible it is for those members to do their job well and to know about the expenditures that have been made in their ridings. Departmental officials tell us that it is impossible to give us an answer, that they do not know how much they are spending and they do not know either how the contracts are awarded.

The public service, and more specifically the Department of Public Works and Government Services, have set up impressive obstacles to confuse people, like members of Parliament, who try to understand the workings of the federal machinery for awarding government contracts in our ridings.

The number of contractors who try to get contracts from the Department of Public Works and Government Services, but do not manage to understand all the ins and outs of the government machinery, is very large. I think every member from every party gets that kind of complaint in his or her constituency office. That explains how a select club of contractors came to exist, people used to the workings of the system, who too often take advantage of the government largesse.

Official opposition amendments providing for simple and transparent rules have all be defeated. Another amendment I will deal with momentarily provided for a contracting out code. It has met with the same fate. As the hon. member for Témiscamingue mentioned a while ago, I think we need easy, clear and transparent rules and standards. Contracting out is a fact, and I will give figures later on, but it could be made more effective.

The Bloc Quebecois amendment simply reflected a tendency to contract out that has been growing over the years in the federal public service. The last available data are for fiscal year 1992-93. According to Treasury Board estimates, services that have been contracted outside the federal government totalled $5.2 billion during that year.

The federal government was certainly not unaware of that trend when it introduced Bill C-7. It should have taken this opportunity to regulate this new procedure.

The President of the Treasury Board has told us year in and year out: "The number of public servants has dropped by 3 per cent, or 5 per cent, and the public service has been shrinking". What he forgot to tell us is that, in the meantime, contract budgets have been rising. What we would like to know, as elected representatives of the people, is how much money is being wasted-yes, wasted-in contracts and how these contracts are awarded.

Why is the number of public servants decreasing year after year while contracting out is on the rise? We have a good idea. It means fewer responsibilities in terms of labour relations and job security, fewer responsibilities for the employers towards their employees.

Should we issue a contracting out code? We did propose one. What did we get for an answer? Nothing. The Bloc Quebecois thought Bill C-7 would establish such a code, or at least rules for the government to properly control the contracting out process and to make it more open.

Everyone from the government and its employees to the general public would have benefited from such a contracting out code. This is the kind of code that ensures better work relations between the government and its public servants, while contracting out is often perceived by the public service and unions as a fearsome enemy they have to fight all the time.

By developing clear contracting out rules, everyone's role would be well defined and everyone would benefit. Also, such a code would have cleared up the whole contracting out process, something the population would have appreciated. We would have solved the problem. It is by setting these kinds of standards rather than by rejecting a whole series of proposals to make positive changes to the awarding process that we will restore the Canadian population's confidence in our abilities and revive their expectations.

By refusing to follow up on the two recommendations from the official opposition regarding the importance of establishing a contracting out code and establishing clear guidelines, the Liberal government is encouraging or giving the appearance of encouraging outmoded practices, for which the public is still and always the first to pay.

I would remind you that in a recent survey, school board officials and municipal, provincial and federal politicians had the trust of about 4 per cent of the population. If we add up the number of school board officials and municipal, provincial and federal politicians, they represent about 4 per cent of the population. This was not a very strong vote of confidence and it is not going to get any better with standards like these. If we then look at the error rate, something like 4 per cent, we did not do very well.

In another vein, I would like to draw the attention of this House to another recommendation of the Bloc Quebecois which never went anywhere, that being the involvement of MPs, regardless of affiliation. This is not a partisan recommendation, to involve them in the letting of Public Works and Government Services contracts in their respective ridings, as is now the case with infrastructure projects.

At the present time, it is literally impossible-let anyone correct me-for an MP to find out about contracts let by the department in

question in his or her riding, as we mentioned earlier. This makes no sense, if we accept the principle that MPs are the people most aware of what is going on in their own ridings.

The problem of the wharf in Témiscamingue was mentioned earlier, as well as another problem in the riding of Berthier-Montcalm. It is now my turn to tell you about a problem in my riding. It concerns the unemployment office.

We learned at one point that, because it did not conform to standards, the Terrebonne unemployment office had to be moved-which is quite commendable-to another location that was larger, better suited, more modern, with new carpeting, new furniture, new lights, a new computer system, etc.

The move was made about six months ago. It cost hundreds of thousands of dollars with the work that was done at the new location and the signing of a ten-year lease. To show you the great consistency between government departments, a month later, we learned that the Terrebonne unemployment office was going to be closed.

How many tens of thousands of dollars, how many hundreds of thousands of dollars, were spent on a ten year lease for beautiful, brand new premises, just to announce one, two or three months later that the office was being closed down? When? Unknown. That makes for an excellent work atmosphere. They tell the workers: "You will be cut, and the office will be shut down. We do not know when, but give us a year or two and it will all be over. We have just set up fancy new offices, but forget about an office-warming party". There was not even an official opening ceremony. No time, it was closed. Or going to be closed. Now, that shows a really coherent policy. How more with it can anyone be?

So that is another example, and we could go back a bit in time for several more. As my colleagues have said, MPs need to be aware of what departmental contracts are being awarded in their ridings, so as to be effective and efficient, and to help the government as well. Whether Liberal, Bloc Québécois, or Reform, who are the ones who should be informed of what is going on in our ridings? The MPs, first and foremost, not the public servants, but the MPs. Not so that we can carry out our own political patronage, but to offer our opinions, as is done everywhere.

Besides, this recommendation of the official opposition was based on the principle that the competence of members of Parliament goes beyond the legislative framework, inasmuch as they have to study matters of state and this, of course, has practical administrative consequences. Nevertheless, even if members of Parliament are consulted, even if they are invited to vote on various kinds of issues, as they will be called to do in a moment, they are still denied any means of verifying if votes, expenditures, income tax and government decisions comply with the recommendations and legislation of the House.

In a few moments we will vote on one bill and tomorrow we will vote on another. Then we will try to see whether our vote is well represented in our riding, and we will be denied this information. If members cannot have access, as the minister wrote, to information on the expenditures by the various departments in their ridings, how can an ordinary individual unfamiliar with the intricacies of government machinery obtain information? It is impossible.

The government's refusal to inform a member about federal government activities in his or her riding is another of its failings. Why not consult, or at least inform a member, as in the infrastructure program, when a contract is awarded in his or her riding? This would be an opportunity to encourage transparency and efficiency in an overloaded system.

Furthermore, members of Parliament could be used as safeguards against the blind waste of public funds. They could, for example, advise a public servant who does not know how things work in Témiscamingue and who, in turn, could advise an architect before any plans were drawn up. A public servant could visit the riding to consult other public servants before setting up premises, drawing up a 10-year lease, etc. if the office is to be closed before its official opening. I think there may be more intelligent standards to be set in the public service if we want to get more than 4 per cent.

In addition to stressing the merit of having members of Parliament involved in the system, the Bloc Quebecois stressed the importance of making public servants accountable since these are the first to know how public funds are used. The Bloc Quebecois recommended the implementation of an instrument allowing-even though I do not like the term-exposure of waste of public funds by civil servants and valuing the practice. What we mean by that is not a "stooling" system revealing situations where someone is spending more than the other. It is simply a system allowing civil servants to report the inadequacy of some program without being penalized.

As I said, the underlying principle is not to frighten employees who would suspect others of checking up on them, but rather to admit that useless spending is made regularly.

Finally, I would conclude this short speech by reminding the House of another recommendation we made and which is largely approved by many MPs of all parties.

The Bloc Quebecois seized the opportunity to firmly condemn the practice of advance payments. What is advance payment? It is a practise which consists in using all the resources available to a

departmental unit. This way, the department makes sure it will have the same budget for the following year.

What does this mean? It is simple. If, in a department, you have $1,500,000 to spend, you must make sure you spend it all. If, towards the end of the last month, you still have $150,000, buy $150,000 worth of dictionaries if you want, but spend it all.

Practices like these account for a rating of 4 per cent in people's confidence in the government. Practices like these have been condemned by the Bloc Quebecois throughout consideration of Bill C-7.

To conclude, these four amendments, these four proposals by the Bloc Quebecois would have allowed every one in this House, not only the Bloc, not only the sovereignist movement, to regain some respect and improve their public image.

Department Of Public Works And Government Services ActGovernment Orders

5:55 p.m.

Winnipeg—St. James Manitoba

Liberal

John Harvard LiberalParliamentary Secretary to Minister of Public Works and Government Services

Madam Speaker, I really cannot believe my ears. I am absolutely amazed that members of the Bloc would propose the politicization of the letting of contracts. It is really hard to believe in this day and age that any member of Parliament would suggest that they should directly intervene in the letting of contracts.

What is the point in having a professional civil service? What is the point of setting down an objective set of criteria if members of Parliament, even with the best of intentions, were allowed to interfere in the letting of contracts or in the invitation of bids. It simply would not work.

If we hear today outcries about patronage, which we do from time to time, can you imagine, Madam Speaker, the kind of outcries you would hear if we were to pursue the course suggested by the Bloc? I suppose if the government were to let a contract to someone who had ties to the Bloc, then of course everything would seem open, fair, transparent and above board. It would be seen as okay.

What would happen if the government ever let a contract to someone who may have some kind of remote ties to the government? Right away the accusation of patronage would be heard.

We went through this in the 19th century. Surely the Bloc would not want to have that kind of political patronage come back on to the political scene.

The Bloc members have been more or less implying or suggesting that we do not listen and if only we would listen we would do a far better job. Let us talk about Bill C-7 or in its former incarnation Bill C-52. Members voiced concerns about clause 16. They were concerned about the discretion that the original version of clause 16 gave to the minister. They were concerned that the minister would have too much power.

What was done? The clause was amended. Under clause 16 the minister no longer has that discretion. Now the discretion must be exercised by order in council, in other words by full cabinet. Not only that, but it was amended so that when it came to entering into contracts with other governments, whether they were inside the country or outside the country, it cannot be done by the federal government on its own, in other words, it cannot be done proactively. It has to be done as a result of an amendment only on request.

Even if the government thought it would like to enter into some kind of contractual liaison with another province, it cannot do it unless that province approaches us and asks us specifically to enter into a contractual liaison. That is an example of listening.

When the members of the Bloc talk about us not listening, I would submit very sincerely that they are being disingenuous. To put it in clearer language, they are not being sincere.

With that kind of talk, I do not think the members of the Bloc do service to themselves, their constituents, the people of Quebec, and certainly not to Canadians in general. We have what is called an open bidding system, which is open, fair, above board and transparent. If members of the Bloc want to acquaint themselves with the system they will find that it is a good system and it is working.