Mr. Speaker, I rise on a point of order. Pursuant to discussions earlier today, of which I am sure you are aware, I think you would find unanimous consent that the House return to Bill C-3 only for the purpose of allowing one speaker from each party on the bill.
This is on the understanding that the vote has already been taken on the bill. It has been approved by the House on the understanding as well that there will be no questions and comments and that the remaining time between now and 5.30 p.m. will be divided equally between the three parties for purposes of speaking. Should the debate conclude before 5.30 p.m. we would agree to call it 5.30 p.m. and proceed with the sounding of the bells for the vote at 5.30.