Mr. Speaker, we agree with everything suggested by the government deputy whip, except for the allocation of time. There has been consultation on this matter. Considering the time needed by the three speakers, I believe you will find there is consent to give ten minutes to the speaker from the government side, five minutes to the speaker from the Reform Party and the rest to the speaker from the Bloc Quebecois, for a total of 15 minutes.
The speaker from the government side told us that he would probably need only ten minutes and the speaker of the Reform Party said that five minutes will be enough. The rest of the time could be allocated to the Bloc Quebecois and if the debate ends before 5.30 p.m., we are ready to accept that the division take place at that time and that the debate cease at the same time. In other words, we will be ready to say that it is 5.30 p.m.