Mr. Speaker, as I explained yesterday, there are priority lists for the recruitment of census representatives. Priority is given to the names referred through my office. If hon. members wish to ensure their names are referred they need only call my office.
However, they cannot both rely on a system of political referrals and then suggest it should not occur. The hon. member making that suggestion reminds me of the veterinarian who set up shop with a taxidermist under the sign: "Either Way You Get the Dog Back".