Mr. Speaker, I rise on a point of order. I understood that Motions Nos. 1 and 2 are grouped together and Motion No. 3 is to be debated separately. I would like to make a few comments on Motion No. 3 as presented by the Bloc.
In the House of Commons on March 27th, 1996. See this statement in context.