Mr. Speaker, it is very comforting to hear that people at National Defence are being told to stop falsifying documents. Quite frankly, if they did not know this before, I wonder what business they have being there.
Does the Deputy Prime Minister realize that, by refusing to declare a moratorium, because this is what we have just been told about the work of the commission, the government is putting all of the commission's work at issue, since it relies primarily on the documents provided by the Department of National Defence? If these 80,000 documents have been falsified, are we being told that they will be updated? This makes no sense. How credible will we consider the work of the commission, when it is based on documents that may have been falsified?